SEEING THE OTHER SIDE

Now all glory to God, who is able, through his mighty power at work within us, to accomplish infinitely more than we might ask or think. [Ephesians 3:20 (NLT)]

butterfly orchid“He’s so young!” my husband said when my brother died at the age of fifty-six. I reminded him that my dad was the same age when he died. “But he was old!” my husband exclaimed. The difference, of course, is that we were in our fifties when my brother died but only in our twenties when my father did. Now, almost thirty years after my brother’s death, our definition of “young” includes anyone under 85!

That the same thing can look so different from two viewpoints makes me think of those tilt or magic motion cards that used to come in Cracker Jack© boxes. Done by something called lenticular printing, one card holds two or more different images. Titled one way, we might see the traditional Mona Lisa but, tilted the other way, she would be winking with a goofy grin on her face. What is perceived on a tilt card depends on the angle at which it is viewed just as whether someone seems young or old depends as much on our age as theirs.

When we look at a magic motion card, we see only what’s right in front of us but, when God looks at one, He sees it from all sides. Likewise, from our viewpoint, we only see what’s happening in our lives right now and how it affects us and those we love; but God sees our yesterdays, todays, and tomorrows! While we see the delay and feel the frustration of waiting, from His viewpoint, God sees us learning patience. We see the task and protest that our work is too demanding, but He sees that we’re learning determination. We see the unknown and hesitate in fear, but He sees us learning to trust Him. We see the betrayal and feel resentment, but He sees us learning to forgive. We see the burden of parenthood and grow tired, but He sees us learning about sacrifice. We see the spouse with Alzheimer’s, but God sees us learning about unconditional love. We see the failure and are disheartened, but He sees us developing resilience. Rather than looking at circumstances from just our viewpoint, we need to tilt the picture a bit and try to see our circumstances through the eyes of God.

One of my favorite Bible verses is Proverbs 3:5-6: “Trust in the Lord with all your heart; do not depend on your own understanding. Seek his will in all you do, and he will show you which path to take.” Just as we can’t see both pictures at once in a magic motion card, while we’re focused on today, we’re incapable of seeing both the purpose of our challenges and what lies on the other side of them. We will have to settle for knowing that our loving God sees it all and choose to trust that His direction and timing ultimately are for our own good.

I must learn that the purpose of my life belongs to God, not me. God is using me from his great personal perspective, and all he asks of me is that I trust him. [Oswald Chambers]

We can rejoice, too, when we run into problems and trials, for we know that they help us develop endurance. And endurance develops strength of character, and character strengthens our confident hope of salvation. And this hope will not lead to disappointment. For we know how dearly God loves us, because he has given us the Holy Spirit to fill our hearts with his love. [Romans 5:3-5 (NLT)]

Copyright ©2026 jsjdevotions. All rights reserved.

UNDER THE RAINBOW

When I send clouds over the earth, the rainbow will appear in the clouds. [Genesis 9:14 (NLT)]

When the storms of life come, the wicked are whirled away, but the godly have a lasting foundation. [Proverbs 10:25 (NLT)]

rainbow - MauiEven though pumpkin spice lattes are available, pumpkin kringles can be found at Trader Joes, and Michael’s, Walmart, and Target are displaying their Halloween décor, here in Florida, it’s still summer and rainy season. We’re experiencing temperatures in the 90s and rain nearly every day. Sometimes, it’s a real doozy with thunder, lightning, and a torrential downpour; other times, it’s just a little drizzle. God willing, the weather should improve next month and, by the time we turn our clocks back November 1, the beautiful weather here will remind us why we moved to southwest Florida in the first place.

While we can look forward to the end of summer’s storms, I have some friends who seem caught in the stormy season of their lives. Instead of high humidity, thunder, lightning, and rainfall, they’re enduring a downpour of trouble and challenges with no end in sight. Granted, some of their storms are bigger than others (a cancer diagnosis trumps the allergic reaction to a medication), but whenever a light shower of difficulty ends, a hailstorm of challenges isn’t far behind! Like a flash of lightning, some sort of emotional, physical, or financial trial appears whenever the sky seems to clear. While the calendar tells me that summer rains and hurricane season soon will come to an end, they have no calendar telling them when their stormy season will stop.

Although their troubles rain down on them nearly continuously, their misfortunes seem to run off them like water off a duck’s back. Challenges that would sink many others have little effect on them; persevering, they just keep paddling along. What differentiates them from other people who seem to sink in just a small downpour of trouble?

The difference, of course, is that they are Christ followers and God’s power sustains them and works through them. They receive strength from Him daily. While they pray their season of trouble soon will end, they know that God’s plans for them are good. Even if the storm doesn’t end in this lifetime, they have hope because they’re confident in the shalom that awaits them in the next. Because of their deep and abiding faith in a loving God, Christ’s followers don’t have to wait for the season to change to see a rainbow in the midst of the storm.

There is only one secure foundation: a genuine, deep relationship with Jesus Christ, which will carry you through any and all turmoil. No matter what storms are raging around, you’ll still stand firm if you stand on His love. [Charles Stanley]

We are pressed on every side by troubles, but we are not crushed. We are perplexed, but not driven to despair. We are hunted down, but never abandoned by God. We get knocked down, but we are not destroyed. Through suffering, our bodies continue to share in the death of Jesus so that the life of Jesus may also be seen in our bodies. [2 Corinthians 4:8-10 (NLT)]

Copyright ©2026 jsjdevotions. All rights reserved.

ON THE TRAIL

You go before me and follow me. You place your hand of blessing on my head. [Psalm 139:5 (NLT)]

Lake LouiseAlthough it’s been many years, whenever I read today’s verse about God going both before and after me, I’m reminded of a hiking trip my daughter and I took through the Canadian Rockies. One of our guides led and tied orange ribbons along the trail to mark the way. A second guide (the sweep) followed the last hiker and removed the trail markers. With guides both before us and following us, the group could spread out, find their own pace, and take breaks when needed, while ensuring no one got lost or left behind.

As our group started up the trail to a mountainside teahouse, my daughter and I grew impatient with the lead guide’s moderate pace. Confident we couldn’t miss the trail, we shot ahead of her. Apparently, in our haste, we veered left when we should have stayed right. Although the trail should have been uphill, it gradually went downward but, unwilling to admit we may have erred, we continued until we caught sight of the same lake from which we’d begun! Finally conceding our error, we turned around and hiked back up the trail. By the time we reached the main trail, the orange trail markers had been removed by the sweep. Nevertheless, knowing we needed to go further uphill, we continued our trek and eventually rejoined our group at the teahouse. In our case, the first really were the last and we barely had enough time to eat lunch before continuing the day’s hike.

It’s not wise to charge ahead of mountain guides or God. When we fail to let God set the pace, life can go downhill quickly, often with tragic consequences. Impatient for a child, Sarah rushed ahead of God by giving Hagar to Abraham; the Middle East hasn’t known peace since! Growing impatient with Jehovah when Moses was on Mt. Sinai, the Israelites made a new god out of their jewelry and, later, thinking they knew a better route, they grew impatient when Moses led them around the land of Edom. Neither episode ended well for them and people died because of their foolishness! Saul charged ahead by making a sacrifice without waiting for Samuel and lost his kingdom. In Jesus’ parable, the prodigal son raced ahead by demanding his inheritance before his father’s death. It was only because the lesson was about God’s grace and mercy that his story ended well.

“You go before me and follow me,” David said about God in Psalm 139. Had my daughter and I allowed the lead to set the pace, the same could have been said about our hiking guides. But our impatience and overconfidence caused us to go the wrong way. The same thing happens when we overestimate our ability to do life “our way” and underestimate what God is doing with His deliberate pace, unplanned detours, difficulties, and delays. Just because we don’t see progress doesn’t mean God isn’t doing something; it simply means we can’t see what it is He’s doing! As John Piper wisely pointed out: “God is always doing ten thousand things in your life, and you may be aware of three of them.” We need to trust God’s guidance and let Him determine our route and pace!

We are blessed to have a God who is both before and behind us. In front of us, He is leading, marking the way, lighting the path ahead, warning us of hazards, and smoothing the trail. Behind us, He is lifting us when we stumble, strengthening us when we weaken, encouraging us when we falter, correcting us when we err, and protecting us when danger lurks. But, like our human hiking guides, God will allow us to barge ahead and make mistakes along the trail. Fortunately, along with allowing us the freedom to turn the wrong way, God lets us make U-turns and return to Him! When my daughter and I left our guides on the trail, they soon lost sight of us. God, however, never loses sight of His children nor will He remove the signs showing us the way to go. He always is there, leading and sweeping, like the extraordinary guide that God is.

The beautiful thing about this adventure called faith is that we can count on Him never to lead us astray. [Chuck Swindoll]

Then I will lead the blind along a way they never knew; I will guide them along paths they have not known. I will make the darkness become light for them, and the rough ground smooth. These are the things I will do; I will not leave my people. [Isaiah 42:16 (NCV)]

If you go the wrong way—to the right or to the left—you will hear a voice behind you saying, “This is the right way. You should go this way.” [Isaiah 30:21 (NCV)]

Copyright ©2026 jsjdevotions. All rights reserved.

RUNNING AWAY

Fear and trembling come upon me, and horror overwhelms me. And I say, “Oh, that I had wings like a dove! I would fly away and be at rest; yes, I would wander far away; I would lodge in the wilderness; I would hurry to find a shelter from the raging wind and tempest.” [Psalm 55:5-8 (ESV)]

mourning doveWearing a stuffed backpack and carrying his Teddy bear, little Tommy walked past his neighbor’s house. A short while later, he walked by her house in the same direction. He disappeared around the corner only to reappear several minutes later. As he was passing her house for the fourth time, the neighbor asked him what he was doing. When Tommy explained he was running away, she asked why he was only circling the block. “Because I’m not allowed to cross the street!”

Have you ever wanted to run away from your problems? I certainly have and so did David. Desperate, he wanted to escape his situation and yearned to be a dove that could just fly away to a far away place. Neither David nor I were any more successful at fleeing our troubles than little Tommy!

The difficulty with running away is that our problems usually come along with us while new ones loom right around the corner. When Hagar ran away from Sarah’s cruelty and Abraham’s disregard, the lone pregnant woman simply exchanged one set of problems for an even greater one—that of survival in the wilderness—and God sent her back. Hagar, of course, wasn’t the only one who chose to run rather than face her problem head-on. Adam and Eve were the first. After tasting the forbidden fruit, they foolishly thought they could escape facing God by covering themselves with leaves and hiding in the trees. They could run, but they couldn’t hide!

When famine struck and Abraham ran away to Egypt, he simply traded one problem for another when he lied about his marriage and allowed Sarah to be taken as one of Pharaoh’s wives. Naomi and Boaz jumped out the frying pan right into the fire when they escaped from famine in Judah by going to the hostile  pagan nation of Moab. Boaz died there as did both of their sons and Naomi was left a penniless widow in a foreign land. Jonah, of course, is the poster boy of runaways. Unwilling to obey God and pronounce judgment on Nineveh, the prophet immediately went in the opposite direction and ended up in the belly of sea creature. If we’re running from God, we’re going in the wrong direction; Satan, however, is more than happy to provide us with transportation!

Refusing to face our problems is just another way of running from them. When Saul and his army refused to face Goliath, the giant didn’t go away; he returned every morning to taunt them and their God! Displeased by Jeremiah’s words, King Jehoiakim of Judah burned the prophet’s scroll and King Zedekiah imprisoned him. Nevertheless, ignoring Jeremiah’s prophecies of disaster didn’t keep it from happening!

Running from the truth doesn’t make it less true and running from a problem doesn’t make it disappear! Trials are inescapable in this fallen world and dealing with them is a necessary part of being a believer. Our challenges shape us into the people God wants us to be. Whether it’s financial difficulties, a troubled marriage, a difficult boss, a rebellious child, a medical issue, a loved one’s mental illness, or our own addiction, problems must be faced.

Our loving God is sovereign over our lives. Rather than run from the troubles He’s allowed to be placed in our lives, He expects us to trust Him enough to stand firm and boldly confront them while wearing the armor of God. Although we have a belt, breastplate, shoes, shield, helmet, and sword, something is missing; there is no back plate to the breastplate of righteousness. I suspect that’s because we can’t win the Kingdom if we’re fleeing from the enemy!

Therefore take up the whole armor of God, that you may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand firm. Stand therefore, having fastened on the belt of truth, and having put on the breastplate of righteousness, and, as shoes for your feet, having put on the readiness given by the gospel of peace. In all circumstances take up the shield of faith, with which you can extinguish all the flaming darts of the evil one; and take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God. [Ephesians 6:13-17 (ESV)]

Fear not, for I am with you; be not dismayed, for I am your God; I will strengthen you, I will help you, I will uphold you with my righteous right hand. [Isaiah 41:10 (NLT)]

Copyright ©2026 jsjdevotions. All rights reserved.

INCONVENIENCED

Jesus traveled through all the towns and villages of that area, teaching in the synagogues and announcing the Good News about the Kingdom. And he healed every kind of disease and illness. When he saw the crowds, he had compassion on them because they were confused and helpless, like sheep without a shepherd. [Matthew 9:35-36 (NLT)]

My summer beach novel began with a man having a heart attack on a commuter train. For the next several pages, I was privy to the thoughts of his fellow passengers who were annoyed by the train’s unscheduled stop for medical aid. Because they’d be delayed, they saw the man’s collapse as a tremendous inconvenience to them. As passengers disembarked to find another way into the city, their thoughts were not of the dying man and his wife but of themselves and how they’d been inconvenienced.

My husband has been on a commuter train that was delayed because someone deliberately stepped onto the tracks in front of the train. His fellow passengers were like those in my novel. Their words were about themselves and how the delay negatively affected them. They seemed to forget that this person’s death had ruined more than a day for his family and friends—let alone the train’s engineer who’d become an unwilling accomplice in a suicide.

Back in the days of typewriters, my friend Gaye taught typing at the local junior college. When a student with only one arm entered her classroom, rather than empathy for the challenges he faced trying to conquer a keyboard, she thought of the problems his handicap posed for her as his teacher. Like the train passengers and Gaye, we usually see life through the eyes of self-concern. Forgetting that it really isn’t about us and we’re not the center of the world, our self-interest often undermines our compassion, patience, and understanding.

Surely all those people who followed Jesus and pled for healing inconvenienced and delayed our Lord, but we never read of Him sending anyone away because He was too busy or had better things to do. Jesus didn’t complain about walking to Jairus’ house or being delayed by the woman with the blood issue. Spotting a tax collector in need of forgiveness, He stopped for Zacchaeus and, hearing a blind man beg for mercy, He called for Bartimaeus. Rather than complain about interruptions or inconvenience, Jesus showed mercy, sympathy, patience, and kindness.

“It must be hard for you,” said a stranger to Anne as she maneuvered the walker into her car. “Yes,” she admitted, “but it’s much harder for my aunt who has Parkinson’s!” Although she was inconvenienced by the challenges of caregiving, Anne knows that Parkinson’s is no picnic for her aunt either. On the days she resents the extra weight placed on her shoulders, Anne remembers it is worse for the woman whose weight she is carrying. When she considers life from her aunt’s position, any resentment or feeling of inconvenience is replaced by love and compassion. Isn’t that what doing unto others really means? To truly do unto others, we need to put ourselves in the other person’s shoes instead of complaining about a little scuff on ours!

Christ and compassion go hand in hand but compassion doesn’t always come easily. It’s only human to have our first response be, “What does this mean to me?” or “How will I be affected?” It may be human, but it’s not Christ-like.

The first question which the priest and the Levite asked was: “If I stop to help this man, what will happen to me?” But the good Samaritan reversed the question: “If I do not stop to help this man, what will happen to him?” [Martin Luther King, Jr.]

Since God chose you to be the holy people he loves, you must clothe yourselves with tenderhearted mercy, kindness, humility, gentleness, and patience. [Colossians 3:12 (NLT)]

Copyright ©2026 jsjdevotions. All rights reserved.

A FEW SIMPLE RULES

Whenever you pray, you must not be like the hypocrites, because they love to pray standing in the synagogues and on the street corners to be seen by people. Truly I tell you, they have their reward. But when you pray, go into your private room, shut your door, and pray to your Father who is in secret. And your Father who sees in secret will reward you. When you pray, don’t babble like the Gentiles, since they imagine they’ll be heard for their many words. Don’t be like them, because your Father knows the things you need before you ask him. [Matthew 6:5-8 (CSB)]

While creativity is encouraged in both cooking and prayer, there are certain procedures for both that should be followed to ensure good results. For example, before a cook even begins, his work surface, utensils, and hands should be clean. In prayer, instead of starting with clean bowls and spoons, we should start with a forgiving heart and wash off any resentment or anger.

Even the most creative chef knows there are some cooking rules that simply can’t be broken: egg yolks can’t get mixed in with whites in a meringue, fudge needs to be cooked only to the soft ball stage, and poultry should be cooked to 165 degrees. Prayer has rules, too. For example, a willing, obedient, and thankful heart is a necessity. In addition, just as leavening of some kind must be added to any bread recipe, we must have faith in God and the power of our prayers. Without leavening, no matter how delicious the rest of the ingredients, the bread won’t rise. Without faith, no matter what we’ve said or how nicely we’ve said it, our prayers won’t rise to God’s ears!

Just as some foods, like risotto or a 20-pound turkey, require patience and persistence, so do our prayers! The answers to our petitions aren’t like instant potatoes—they often take time. Just as pans should be greased so baked goods won’t stick, we need to lubricate our prayers with a large amount of humility if we want them to come out easily. Any good chef knows to use only fresh wholesome ingredients. Self-righteousness, hypocrisy, or pride are disgusting to God and they’ll spoil any prayer the same way rancid nuts spoil granola.

Sweet, salty, sour, bitter and umami are the five taste elements that build our overall perception of flavor while praise, thanksgiving, confession, intercession, and petition are the elements of prayer. Balance is as important in prayer as it is in food. Just as sugar or honey can balance a sour or bitter flavor, thanksgiving and praise help keep a prayer from being too heavy on our personal needs and desires!

It’s said that “We eat with our eyes” and, in cooking competitions, presentation is judged. While points might be awarded for fondant flowers or a strawberry fan, God doesn’t score our prayers on their aesthetic appeal. He won’t award extra points for eloquence or number of words. If God evaluates our prayers at all, it would be on things like sincerity, motives, repentance, obedience, and willingness to submit to His will!

Finally, a good chef doesn’t offend a gastronome with bland or tasteless food; he honors him with bold flavors. A true connoisseur of prayers, God is awesome and capable of anything and everything. Let’s never insult Him with half-hearted, routine, insipid, or bland prayers. Like a gourmet chef, we must be bold with our offerings to the Lord. When cooking in God’s kitchen, let’s give Him everything we’ve got!

Devote yourselves to prayer; stay alert in it with thanksgiving. [Colossians 4:2 (CSB)]

This is the confidence we have before him: If we ask anything according to his will, he hears us. 1 John 5:14 (CSB)]

And whenever you stand praying, if you have anything against anyone, forgive him, so that your Father in heaven will also forgive you your wrongdoing. [Mark 11: 25 (CSB)]

Copyright ©2026 jsjdevotions. All rights reserved.