SEEING THE OTHER SIDE

Now all glory to God, who is able, through his mighty power at work within us, to accomplish infinitely more than we might ask or think. [Ephesians 3:20 (NLT)]

butterfly orchid“He’s so young!” my husband said when my brother died at the age of fifty-six. I reminded him that my dad was the same age when he died. “But he was old!” my husband exclaimed. The difference, of course, is that we were in our fifties when my brother died but only in our twenties when my father did. Now, almost thirty years after my brother’s death, our definition of “young” includes anyone under 85!

That the same thing can look so different from two viewpoints makes me think of those tilt or magic motion cards that used to come in Cracker Jack© boxes. Done by something called lenticular printing, one card holds two or more different images. Titled one way, we might see the traditional Mona Lisa but, tilted the other way, she would be winking with a goofy grin on her face. What is perceived on a tilt card depends on the angle at which it is viewed just as whether someone seems young or old depends as much on our age as theirs.

When we look at a magic motion card, we see only what’s right in front of us but, when God looks at one, He sees it from all sides. Likewise, from our viewpoint, we only see what’s happening in our lives right now and how it affects us and those we love; but God sees our yesterdays, todays, and tomorrows! While we see the delay and feel the frustration of waiting, from His viewpoint, God sees us learning patience. We see the task and protest that our work is too demanding, but He sees that we’re learning determination. We see the unknown and hesitate in fear, but He sees us learning to trust Him. We see the betrayal and feel resentment, but He sees us learning to forgive. We see the burden of parenthood and grow tired, but He sees us learning about sacrifice. We see the spouse with Alzheimer’s, but God sees us learning about unconditional love. We see the failure and are disheartened, but He sees us developing resilience. Rather than looking at circumstances from just our viewpoint, we need to tilt the picture a bit and try to see our circumstances through the eyes of God.

One of my favorite Bible verses is Proverbs 3:5-6: “Trust in the Lord with all your heart; do not depend on your own understanding. Seek his will in all you do, and he will show you which path to take.” Just as we can’t see both pictures at once in a magic motion card, while we’re focused on today, we’re incapable of seeing both the purpose of our challenges and what lies on the other side of them. We will have to settle for knowing that our loving God sees it all and choose to trust that His direction and timing ultimately are for our own good.

I must learn that the purpose of my life belongs to God, not me. God is using me from his great personal perspective, and all he asks of me is that I trust him. [Oswald Chambers]

We can rejoice, too, when we run into problems and trials, for we know that they help us develop endurance. And endurance develops strength of character, and character strengthens our confident hope of salvation. And this hope will not lead to disappointment. For we know how dearly God loves us, because he has given us the Holy Spirit to fill our hearts with his love. [Romans 5:3-5 (NLT)]

Copyright ©2026 jsjdevotions. All rights reserved.

UNDER THE RAINBOW

When I send clouds over the earth, the rainbow will appear in the clouds. [Genesis 9:14 (NLT)]

When the storms of life come, the wicked are whirled away, but the godly have a lasting foundation. [Proverbs 10:25 (NLT)]

rainbow - MauiEven though pumpkin spice lattes are available, pumpkin kringles can be found at Trader Joes, and Michael’s, Walmart, and Target are displaying their Halloween décor, here in Florida, it’s still summer and rainy season. We’re experiencing temperatures in the 90s and rain nearly every day. Sometimes, it’s a real doozy with thunder, lightning, and a torrential downpour; other times, it’s just a little drizzle. God willing, the weather should improve next month and, by the time we turn our clocks back November 1, the beautiful weather here will remind us why we moved to southwest Florida in the first place.

While we can look forward to the end of summer’s storms, I have some friends who seem caught in the stormy season of their lives. Instead of high humidity, thunder, lightning, and rainfall, they’re enduring a downpour of trouble and challenges with no end in sight. Granted, some of their storms are bigger than others (a cancer diagnosis trumps the allergic reaction to a medication), but whenever a light shower of difficulty ends, a hailstorm of challenges isn’t far behind! Like a flash of lightning, some sort of emotional, physical, or financial trial appears whenever the sky seems to clear. While the calendar tells me that summer rains and hurricane season soon will come to an end, they have no calendar telling them when their stormy season will stop.

Although their troubles rain down on them nearly continuously, their misfortunes seem to run off them like water off a duck’s back. Challenges that would sink many others have little effect on them; persevering, they just keep paddling along. What differentiates them from other people who seem to sink in just a small downpour of trouble?

The difference, of course, is that they are Christ followers and God’s power sustains them and works through them. They receive strength from Him daily. While they pray their season of trouble soon will end, they know that God’s plans for them are good. Even if the storm doesn’t end in this lifetime, they have hope because they’re confident in the shalom that awaits them in the next. Because of their deep and abiding faith in a loving God, Christ’s followers don’t have to wait for the season to change to see a rainbow in the midst of the storm.

There is only one secure foundation: a genuine, deep relationship with Jesus Christ, which will carry you through any and all turmoil. No matter what storms are raging around, you’ll still stand firm if you stand on His love. [Charles Stanley]

We are pressed on every side by troubles, but we are not crushed. We are perplexed, but not driven to despair. We are hunted down, but never abandoned by God. We get knocked down, but we are not destroyed. Through suffering, our bodies continue to share in the death of Jesus so that the life of Jesus may also be seen in our bodies. [2 Corinthians 4:8-10 (NLT)]

Copyright ©2026 jsjdevotions. All rights reserved.

THE HACKER

Stay alert! Watch out for your great enemy, the devil. He prowls around like a roaring lion, looking for someone to devour. Stand firm against him, and be strong in your faith. [1 Peter 5:8-9b (NLT)]

lion

During a seminar on cybersecurity, the speaker asked us how we protect ourselves from cyberattacks. One woman proudly told us how Microsoft had recently saved her from a hacking attempt. After a message popped up telling her to call them, she gave them remote access to her computer. She was pleased to report that it only cost her $700 to get her computer working again! Until the speaker told her, she didn’t know that a criminal had her $700 and credit card information and probably installed malware on her computer! While she never would have allowed a complete stranger into her home, she unwittingly opened the door to a criminal and welcomed him into her life.

Following the seminar, I couldn’t help but think about Satan. Scripture describes him as a serpent, lion, liar, thief, and tempter with adjectives like prowling, cunning, and crafty. Those same words describe a cybercriminal as well. Both Satan and the hacker want to take over our lives and they can do it without our even realizing it’s been done.

The cybersecurity specialist spoke of maintaining the security of the devices and networks we use. Since new hacking techniques are developed continually, once secured doesn’t mean forever secure; software needs to be updated to stay current with new threats. Once saved doesn’t mean safe from sin, either. We must keep updating our soul’s software with regular prayer, Bible study, and church.

Where we use our devices as well as what sites we visit and the sort of data we transmit and receive affects their safety; in the same way, where we go and what we put into our minds affects our souls. We claim we’d never venture into high-crime areas or the shady part of town but, sometimes, that’s exactly what we do both with our computers and phones as well as our friends and media choices! When the speaker reminded us about the importance of backing up data, I thought of the value of Christian friends who have our backs and both encourage and support us in times of trouble—times when we’re most vulnerable to Satan’s attack.

Multifactor authentication (MFA) was another security feature discussed. Just as a website can use MFA to make sure it is us, we should use MFA to make sure those great ideas we get have come from God rather than the enemy. Checking to see if those great ideas match up with God’s word and Jesus’ actions can keep us out of trouble!

Good cyber-security habits include malware protection, virtual private networks, cloud storage, secure routers, password protection, MFA, and common sense. None of those, however, will protect us if we fail to use them.

Whether Satan or cybercriminal, the weakest link in both cases is us. While outside consultants regularly try to hack into our bank, their security software always stops them. Unfortunately, in every test, someone (who clearly knows better) was conned into replying, hyperlinking, or opening an attachment. When Satan comes trolling, how often do we err by ignoring God’s guidelines, not examining the source of the message, going somewhere we shouldn’t, or letting curiosity get the best of us? We’ve been given the best protection money can’t buy, but God’s armor won’t defend us from the enemy if we don’t put it on!

A final word: Be strong in the Lord and in his mighty power. Put on all of God’s armor so that you will be able to stand firm against all strategies of the devil. For we are not fighting against flesh-and-blood enemies, but against evil rulers and authorities of the unseen world, against mighty powers in this dark world, and against evil spirits in the heavenly places. [Ephesians 6:10-12 (NLT)]

Copyright ©2026 jsjdevotions. All rights reserved.

ON THE TRAIL

You go before me and follow me. You place your hand of blessing on my head. [Psalm 139:5 (NLT)]

Lake LouiseAlthough it’s been many years, whenever I read today’s verse about God going both before and after me, I’m reminded of a hiking trip my daughter and I took through the Canadian Rockies. One of our guides led and tied orange ribbons along the trail to mark the way. A second guide (the sweep) followed the last hiker and removed the trail markers. With guides both before us and following us, the group could spread out, find their own pace, and take breaks when needed, while ensuring no one got lost or left behind.

As our group started up the trail to a mountainside teahouse, my daughter and I grew impatient with the lead guide’s moderate pace. Confident we couldn’t miss the trail, we shot ahead of her. Apparently, in our haste, we veered left when we should have stayed right. Although the trail should have been uphill, it gradually went downward but, unwilling to admit we may have erred, we continued until we caught sight of the same lake from which we’d begun! Finally conceding our error, we turned around and hiked back up the trail. By the time we reached the main trail, the orange trail markers had been removed by the sweep. Nevertheless, knowing we needed to go further uphill, we continued our trek and eventually rejoined our group at the teahouse. In our case, the first really were the last and we barely had enough time to eat lunch before continuing the day’s hike.

It’s not wise to charge ahead of mountain guides or God. When we fail to let God set the pace, life can go downhill quickly, often with tragic consequences. Impatient for a child, Sarah rushed ahead of God by giving Hagar to Abraham; the Middle East hasn’t known peace since! Growing impatient with Jehovah when Moses was on Mt. Sinai, the Israelites made a new god out of their jewelry and, later, thinking they knew a better route, they grew impatient when Moses led them around the land of Edom. Neither episode ended well for them and people died because of their foolishness! Saul charged ahead by making a sacrifice without waiting for Samuel and lost his kingdom. In Jesus’ parable, the prodigal son raced ahead by demanding his inheritance before his father’s death. It was only because the lesson was about God’s grace and mercy that his story ended well.

“You go before me and follow me,” David said about God in Psalm 139. Had my daughter and I allowed the lead to set the pace, the same could have been said about our hiking guides. But our impatience and overconfidence caused us to go the wrong way. The same thing happens when we overestimate our ability to do life “our way” and underestimate what God is doing with His deliberate pace, unplanned detours, difficulties, and delays. Just because we don’t see progress doesn’t mean God isn’t doing something; it simply means we can’t see what it is He’s doing! As John Piper wisely pointed out: “God is always doing ten thousand things in your life, and you may be aware of three of them.” We need to trust God’s guidance and let Him determine our route and pace!

We are blessed to have a God who is both before and behind us. In front of us, He is leading, marking the way, lighting the path ahead, warning us of hazards, and smoothing the trail. Behind us, He is lifting us when we stumble, strengthening us when we weaken, encouraging us when we falter, correcting us when we err, and protecting us when danger lurks. But, like our human hiking guides, God will allow us to barge ahead and make mistakes along the trail. Fortunately, along with allowing us the freedom to turn the wrong way, God lets us make U-turns and return to Him! When my daughter and I left our guides on the trail, they soon lost sight of us. God, however, never loses sight of His children nor will He remove the signs showing us the way to go. He always is there, leading and sweeping, like the extraordinary guide that God is.

The beautiful thing about this adventure called faith is that we can count on Him never to lead us astray. [Chuck Swindoll]

Then I will lead the blind along a way they never knew; I will guide them along paths they have not known. I will make the darkness become light for them, and the rough ground smooth. These are the things I will do; I will not leave my people. [Isaiah 42:16 (NCV)]

If you go the wrong way—to the right or to the left—you will hear a voice behind you saying, “This is the right way. You should go this way.” [Isaiah 30:21 (NCV)]

Copyright ©2026 jsjdevotions. All rights reserved.

WHY DON’T THE BAD SUFFER? (Part 1)

They don’t have troubles like other people; they’re not plagued with problems like everyone else. They wear pride like a jeweled necklace and clothe themselves with cruelty. These fat cats have everything their hearts could ever wish for! … Look at these wicked people—enjoying a life of ease while their riches multiply. [Psalm 73:5-7,12 (NLT)]

PeacockIn a recent Christianity Today article, Jared Dodson, teacher of biblical studies and theology at Bushnell University, wrote about his Gen Z students. They don’t ask the age-old question of why God allows bad things to happen to good people because they expect sin and evil in our fallen world. Having seen enough abuse of power, conflict, violence, rioting, exploitation, and mayhem in their young lives, they assume the good will suffer undeservedly. What they don’t understand is why the bad don’t seem to suffer along with them!

Both their question and their desire for evil people to get their comeuppance isn’t new—we find it in Psalms. In the imprecatory psalms, the psalmists’ call down gruesome curses like, “Let their eyes go blind so they cannot see, and make their bodies shake continually,” [69:23] “Happy is the one who takes your babies and smashes them against the rocks!” [137:9] and “May they be like snails that dissolve into slime, like a stillborn child who will never see the sun.” [58:8] The human part of us wants those who inflict suffering to be punished and suffer for it! That bad people seem to escape judgment and the bad things of life seems contradictory to the way life should go.

As believers, we may think of ourselves as the righteous ones, but, as sinners, we’re as undeserving as the “bad” unrighteous ones. Paul told the Romans, “For everyone has sinned; we all fall short of God’s glorious standard.” [3:23] Nevertheless, when we receive undeserved blessings, we don’t complain about the unfairness of it! Apparently, it’s only unfair when other sinners are undeservedly blessed!

Even so, it does seem like the ones who wreak havoc and inflict pain on the innocent remain unharmed, unpunished, and successful! Although we want judgment and justice here and now, ours is not a world of retribution. Rather than blinding the bad guys or smashing their babies against rocks, we must leave vengeance to the Lord. He is not oblivious to what’s happening and we can take comfort in knowing that there will be a reckoning, if not in this world, then in the hereafter. Everyone who lived will face God one day; evil will be dealt with, justice will be done, and the world will be restored to proper order.

We have a good God who loves indiscriminately. Offering salvation to all of mankind, He gives good things (and not so good ones) to both the righteous and unrighteous. Jesus told us, “For he [God] gives his sunlight to both the evil and the good, and he sends rain on the just and the unjust alike.” [Mat 5:45] As to knowing why bad things don’t happen to bad people, there is no satisfactory answer. Knowing why God does what He does is way above our pay grade—all we can do is trust His plan.

God’s unconditional love is a very difficult concept for people to accept because, in the world, there’s always payment for everything we receive. It’s just how things work here. But God is not like people! [Joyce Meyer]

 God would never permit evil, if He could not bring good out of evil. [Augustine]

Never pay back evil with more evil. Do things in such a way that everyone can see you are honorable. Do all that you can to live in peace with everyone. Dear friends, never take revenge. Leave that to the righteous anger of God. For the Scriptures say, “I will take revenge; I will pay them back,” says the Lord. … Don’t let evil conquer you, but conquer evil by doing good. [Romans 12:17-19,21 (NLT)]

Copyright ©2026 jsjdevotions. All rights reserved.

ONLY JESUS SAVES

God saved you by his grace when you first believed. And you can’t take credit for this; it is a gift from God. [Ephesians 2:8 (NLT)]

viceroy butterflyThe orange butterfly lay perfectly still in the middle of the trail. When we knelt down by it, the Viceroy fluttered its wings but only managed to skim a few inches across the gravel. As intact as it looked, one wing was entirely useless. A closer look led me to believe it had been hit by a speeding cyclist. To protect the creature from any more bikes or feet, we managed to get it off the trail into the grass. Unfortunately, without some sort of butterfly super-glue to reattach the loose wing, while we could help for the time being, we couldn’t save it.

Although it was easy to see that saving the butterfly was not within our purview, I’m not sure we understand that about our friends and loved ones. As much as we might want to, we can’t save the people around us. We can’t keep Terry from gambling, stop Mary from dating abusive men, make John quit drinking, or salvage Joan’s failing marriage. No matter how much we love them, we can’t fix other people and their problems. Seeing their potential and possibility, we want their lives to be better; however, they are not our repair projects and their transformation is not our job. We can’t fix our loved ones, change their lives, or save them from their own bad decisions. What we want for others is meaningless unless they want it for themselves. We can love them, counsel, and encourage them. We can share God’s word with them and pray for them. We even can help bear their burdens while refusing to enable their destructive choices. What we can’t do, however, is save them from themselves.

Just as we can’t save addicts from their addiction, fools from their reckless decisions, or the shiftless from their indolence, we can’t save non-believers from their non-belief. We can share the gospel message and impart knowledge, but we can’t make people think; we can show people the truth, but we can’t make them believe. Just as we can lead a horse to a water tank, we can lead people to Jesus, but we can’t make the unbeliever drink of Jesus’ living water any more than we can make the horse drink from that tank! It’s their choice alone.

We can give our testimony, but it is God who opens their hearts. We can sow the seed (and even water and fertilize it) but it is up to the soil and God as to whether or not it will sprout. Let us remember that Jesus will save anyone but not everyone will choose to be saved. Unfortunately, many will reject His offer of salvation. We can witness and pray for their salvation but we can’t save them. We aren’t their savior—Jesus Christ is! In actuality, He’s already done the saving; it’s just up to people to receive His gift of grace.

You will find all true theology summed up in these two short sentences: Salvation is all of the grace of God. Damnation is all of the will of man. [Charles Spurgeon]

For this is how God loved the world: He gave his one and only Son, so that everyone who believes in him will not perish but have eternal life. God sent his Son into the world not to judge the world, but to save the world through him. … And anyone who believes in God’s Son has eternal life. Anyone who doesn’t obey the Son will never experience eternal life but remains under God’s angry judgment. [John 3:16-17, 36 (NLT)]

Copyright ©2026 jsjdevotions. All rights reserved.